 | |||||||||||||||||
|
Вы можете получить с нашей помощью документы
Просим Васзвонить и узнавать о всех возможностях, записываться, приносить документы для лучшей организации и подбора удобного для Вас времени для встреч.
Ваше Тюрингское сервисное бюро
Елена Предо и Леонид Школьников Leonid Schkolnikow und Elena Predo
Для корреспонденции: Для личных посещений:
Thüringer Büro Ilmenau Thüringer Büro Erfurt
Heinrich-Hertz-Straße 61 Spielbergtor 12D/209
98693 Ilmenau / Thüringen 99099 Erfurt / Thüringen
можно также воспользоваться What’sapp
Моб. 0171 6911181 Леонид
Моб. 0160 5702957 Елена Моб. 03677 4624859 Леонид
leonid.schkolnikow@web.de
Напоминаем наш адрес:
Просим подавать заявки на выдачу документов заблаговременно.
При возникновении вопросов желательно их предварительное обсуждение !
Связаться с нами можно по телефонам:
01605702957
01716911181
03677 4624859
по почте:
Thüringer Büro
Heinrich-Hertz-Straße 61
98693 Ilmenau
По электронной почте:
elena.predo@thueringen-konsularhilfe.de
Übersetzerische Leistungen Переводческие услуги
Translator activities
Удобней чем у нас, - альтернативы нет –
Дешевле и быстрей оформить документ.
Готовность помочь вам – девиз наш и кредо.
Решат все проблемы Школьников – Предо.
ГАРАНТИРУЕТСЯ НЕРАЗГЛАШЕНИЕ СВЕДЕНИЙ В СООТВЕТСТВИИ С ЗАКОНОМ !
ДАННЫЕ НЕ ПЕРЕДАЮТСЯ НИ В КАКИЕ ОРГАНИЗАЦИИ !
Bei uns gilt gleitende Arbeitszeit. Bitte Termine vereinbaren.
We have flexible working hours. Please agree an appointment.
Мы работаем по скользящему графику. Пожалуйста договаривайтесь о личной встрече.
نعمل وفقا لجدول المواعيد متغتر. إتفلوا على مواعد من فضلكم
Nous avons les horaires individualisés de travail en vigueur. S’il vous plaît fixez un rendex-vous.
Ми працюємо за змінним графіком. Будь ласка домовляйтеся про особисту зустріч.
Meillä on joustavat työajat. Olkaa hyvä sopikaa tapaamisen.
Pla nas płaśi fleksibelny źĕłowy cas. Pšosym wujadnaśo terminy.
Tenemos horario flexible. Favor comunicarse para coordinar cita.
יש לנו שעות עבודה גמישות. אנא מסכים פגישה
Dipl.-Ing. (TU) Leonid Schkolnikow
Zugelassen vom Ministerium für Wissenschaft und Kunst des Landes Thüringen am 12.02.1993
Staatlich geprüfter Dolmetscher und Übersetzer
Zugelassen von der Konferenz der Kultusminister der Länder in der Bundesrepublik Deutschland am 08.05.1995, Nr. 450/5505
Allgemein beeidigt und ermächtigt vom Präsidenten des Landgerichts Meiningen für die Gerichte und Notare des Freistaates Thüringen am 21.06.1995, E 316 c II - 15/95
DaF-/DaZ-Lehrer, zugelassen vom BAMF am 23.09.2016
Dozent und Sprachlehrer, zugelassen von der Volkshochschule Ilmenau am 12.10.1994,
Nr. 780000/129
Mitglied des Bundesverbandes der Dolmetscher und Übersetzer
Aufgenommen am 01.04.1995, Nr. 000057
Mitglied der Union of Translators of Russia
Aufgenommen am 10.12.2014, Nr. 1731
Sprachprüfer, zugelassen von TELC GmbH (The European Language Certificate) Frankfurt am Main, am 20.03.2010 in Leipzig
Dipl.-Ing. (TU) Elena Predo
Zugelassen vom Ministerium für Wissenschaft, Forschung und Kultur des Freistaates Thüringen am 18.04.2002
Zugelassen von der Technischen Universität Ilmenau am 27.05.2002
Steuernummer 154/268/01164
USt.-IdNr. DE172932864
